MENU

Newsletter

PT

EN

Newsletter

Thank you! Please confirm your email.

Privacy Policy


1. INTRODUCTION


The protection of personal data is a priority of Ágora – Cultura e Desporto do Porto, EM., S.A. (hereinafter referred to as Ágora). The adopted privacy and personal data protection policy clarifies which personal data are collected, for what purposes they are used, which principles guide the use of such data and the rights that their holders enjoy.

Ágora is a local company of a municipal nature, endowed with statutory, administrative and financial autonomy, incorporated on September 29, 2006 (then as Porto Lazer E.M.), whose share capital is fully owned by the Municipality of Porto, under the terms of the Legal of Local Business Activity and Local Participations.

Its corporate purpose is the promotion and development of culture, physical activity and sport, other entertainment activities in the City, as well as the promotion and development of brands associated with the City of Porto, in addition to activities determined by the management of the spaces and equipment that are under its management.


2. CONTEXT


This policy applies to all those who, in any way, have a relationship with Ágora.


3. RESPONSIBLE FOR DATA PROCESSING


As the person responsible for processing the data entrusted to it, Ágora:

– Ensures that the processing of personal data is carried out within the scope of the purposes for which they were collected or for purposes compatible with the initial purposes;

– Assumes the commitment to implement a data minimization culture in which it only collects, uses and conserves necessary personal data;

– Does not disclose or share personal data for commercial or advertising purposes.


4. HOW PERSONAL DATA ARE USED


Ágora uses the personal data provided in an application, communication, complaint, participation or on the website, to respond to requests received, as well as for statistical purposes, continuity of service and participation in events.

In addition, it collects the information provided by its interlocutors, such as comments, suggestions and criticisms/complaints, with a view to constant improvement.


5. PERSONAL DATA COLLECTED


The personal data collected depends on the context of interactions with Ágora, within the scope of its activity.

The data collected may include the following items:


Identification:


– Name

– Age

– Tax identification number

– Citizen Card/Identity Card Number

– Social Security number


Financial/Payment Data:


– Bank identification number


Institutional data:


– Institutional email


Contacts:


– Household

– Email address

– Phone/mobile number


Image:


– Image of security cameras


6. PERSONAL DATA OF MINORS


The personal data of minors, the collection and processing of which does not result from a legal basis or from the exercise of public interest/public authority functions, will only be collected and processed with the express consent of the holders of parental responsibilities or guardians. Holders of parental responsibilities or guardians have the prerogative to exercise their rights over the personal data of minors under similar conditions to those of data subjects.


7. COLLECTION AND PROCESSING OF SPECIAL DATA


Personal data may be of a more sensitive nature in certain situations, classified by the General Data Protection Regulation (GDPR) as "special categories of data", which include, among others, health data.

The processing associated with special categories of data deserves increased protection in the GDPR and is subject to specific technical and organizational safeguards. In this sense, the addition of documentation that incorporates special categories of data should only be carried out when such data appear as instructive or optional documents in the forms made available and advertised by Ágora.


8. REASONS WHY DATA IS SHARED


Ágora only shares personal data with third parties in the exercise of public interest/public authority functions, in strict compliance with legal obligations, or with the prior consent of the holder.


9. SECURITY OF PERSONAL DATA


Ágora uses a set of technologies, tools and security procedures, making the best efforts to protect personal data from unauthorized access, use or disclosure.


10. HOW TO ACCESS AND CONTROL PERSONAL DATA


Ágora allows, at the request of its holder, access, rectification, limitation of treatment and erasure of personal data. The data subject also has the right to object to the processing of his/her personal data.


If the use of personal data is based on consent, the data subject has the right to withdraw it, without compromising the validity of the data processing carried out until that moment.


Ágora's Data Protection Officer (dpo@agoraporto.pt) can always be contacted to clarify all questions related to the processing of personal data and exercise of rights as a holder of personal data.


11. RIGHTS OF THE DATA HOLDER


The data subject has the following rights:


Right to be informed – right to be informed, in a clear, simple and transparent way, about the processing of your personal data by Ágora.


Right of access – right to access personal data concerning you and which are processed by Ágora.


Right of rectification – if you find that Ágora has incorrect, incomplete or inaccurate personal data that you own, you have the right to request its correction or rectification.


Right of opposition – right to oppose the processing of data by Ágora. However, legal or public interest grounds may prevail over the right of opposition.


Right of limitation – right to request the limitation of the processing of your personal data by Ágora, to certain categories of data or purposes of treatment. However, legal or public interest grounds may prevail over this right.


Right to erasure of personal data or "right to be forgotten" – right to request the erasure of your personal data, if there are no legal grounds or public interest that justify the conservation of that personal data.


Right to withdraw consent – whenever the processing of your personal data is carried out on the basis of your consent, you have the right to ask Ágora to stop carrying out this treatment.


Right to portability – right to receive personal data concerning you, in a commonly used and machine-readable digital format, or to request the direct transmission of your data to another entity, but in this case only if technically possible.


12. PERSONAL DATA RETENTION


Ágora retains personal data for the necessary and reasonable period and within the scope of the purpose(s) for which they are collected.


Conservation periods may change significantly when archival purposes of public interest or historical, scientific or statistical reasons justify it, and Ágora is committed to adopting appropriate conservation and security measures.


In order to determine the appropriate retention period, Ágora takes into account the various deliberations of the European data protection control authorities, namely the CNPD, and the Archival Regulation for Local Authorities (Portaria nº 412/2001, of 17 April and 1253/2009, of October 14).

The data will be deleted as soon as they are no longer necessary for the defined purpose(s) or when consent is withdrawn.


13. COOKIES AND SIMILAR TECHNOLOGIES


Ágora uses cookies (small text files that a website, when visited by the user, places on their computer or mobile device through the internet browser) to provide online services, assist in data collection and save settings, taking into account to improve performance and user experience.



14. SOCIAL NETWORKS


Facebook

Instagram

Youtube

Linkedin


15. CONTACT INFORMATION


For more information about Ágora's privacy practices and personal data protection, you can send an email to: dpo@agoraporto.pt.


16. CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY


This privacy and personal data protection policy will be updated regularly, whenever justified.


When changes to this policy are published, the respective update date will be changed at the same time.


It is recommended to periodically consult the privacy policy and protection of personal data to obtain information on how Ágora protects personal data and to update the information and rights of data subjects.


Suggestions for improvement can be made via email dpo@agoraporto.pt.


Last update date: May 11, 2022

Privacy Policy
Cookies Policy
Terms & Conditions

Sign in

Reserved Area for DDD programmers and DDD CAMPUS participants

Log in

I already have an account and I want to access my reserved area

1. What is DDD?

Held at the end of April each year since 2016, the DDD - Festival Dias da Dança is an international contemporary dance festival, organized by the Department of Performing Arts of Ágora - Cultura e Desporto do Porto, E.M., S.A., in collaboration with the Municipalities of Gaia and Matosinhos.


The DDD programme – performances, workshops, open classes, talks, parties and much more – attests to the aesthetic and thematic diversity of contemporary dance, opening to an idea of expanded choreography and believing that artistic vision is of great contribution to today's society.


DDD promotes wandering between different presentation venues and public spaces in a sense of community and celebration. 


The festival has established itself as a solid international coproducer and as a place to get to know the work of local artists, working within a sustainable logic and partnering up for tours and copresentations.


In addition to the presentation spaces of these three municipalities, DDD has programming partnerships with Serralves Foundation and balleteatro, and presentation partnerships with Coliseu Porto Ageas and Palácio do Bolhão.


BPI / "la Caixa" Foundation are sponsors of the festival since 2020.


After the initial artistic direction of Tiago Guedes, from 2024 DDD – Festival Dias da Dança will proceed under the artistic co-direction of Cristina Planas Leitão and Drew Klein.

2. I am a programmer. How can I attend to DDD?

If you are responsible for the performing arts programming of a cultural venue or event and want to be at DDD, you can register in our reserved area here. In this area, you can find information about all performances and activities, including exclusive moments for programmers and useful information in a closer contact with the DDD team.  

3. I'm an artist. How can I be part of DDD?

DDD - Festival Dias da Dança, as part of the Department of Performing Arts of Agora - Cultura e Desporto do Porto, has the artistic co-direction of Cristina Planas Leitão and Drew Klein, who are responsible for festival's programming, as well as of the Teatro Municipal do Porto and CAMPUS Paulo Cunha e Silva. 


If you have an artistic project that you would like to present in future editions of DDD, you should send the project dossier by email to infoddd@agoraporto.pt. The same will be analyzed by the artistic co-direction of the Department of Performing Arts of Ágora - Cultura e Desporto do Porto.

4. I'm a journalist. How can I attend to DDD?

For all matters related to the press office of DDD, contact Joana Brandão: info@jbcomunicacao.pt.

5. O que é o DDD CAMPUS? Como posso participar?

DDD CAMPUS is a workshops and practices programme for professionals and advanced level students in performing arts, which takes place at CAMPUS Paulo Cunha e Silva (link) during the festival. In addition to the workshops, it also includes classes open to anyone who wants to participate, with or without dance experience. 


This programme aims to promote the sharing of dance-related experiences and practices in its dialogue with other languages, knowledge and fields. 


Participation depends on the selection criteria of the person who leads the activities and the capacity of the space, and is confirmed by e-mail by the DDD team.

6. What is DDD 3D?

DDD 3D [stands for Diffusion, Disruption, Discourse] invites national and foreign performing arts programmers, artistic teams and the audiences for meetings around issues related to the inevitable intersection between artistic practices and society. 


Through this programme, we promote informal moments that allow contact between performing arts professionals and audiences, aiming at creating synergies and providing a longer stay in the DDD to the artistic teams. 


Focusing on the two weekends of the festival, there will be pitching sessions with artists from the 2022 and 2024 editions (Saturday, April 22). On Saturday mornings, it is possible to see open rehearsals of 3 young artists in residence at CAMPUS PCS – AURA, João Oliveira, Wura Moraes.  


On Sundays, April 23rd and 30th, at TMP Café, there will be talks with free entry, dedicated to the theme Reinvent Institutions, with several people invited, from different fields.

7. How can I keep up with the festival?

DDD has a permanent news page, updated before, during and after the festival. You can also follow DDD through social media — Facebook, Instagram and YouTube — and the newsletter.

8. Is DDD an inclusive festival?

We work to assure that DDD is a safe and pleasurable festival in which everyone feels welcome. If you experience any unpleasant situation or discrimination regarding your ethnic-racial origin or belonging, functional diversity, gender identity and sexual characteristics, write to infoddd@agoraporto.pt.

9. Is DDD an accessible festival?

All DDD venues and their sanitary facilities are accessible to people with reduced mobility, in particular who use a wheelchair.


DDD has implemented accessibility and inclusion practices in its programming, providing   interpretation in Portuguese Sign Language and audio description in some perfomances and activities.


According to Decree-Law No. 74/2007 of March 27, you can be accompanied by your service animal, including in the auditoriums. Your pet must carry its badge visible. You may be asked for your pet's ID card, please have this document with you. 

10. Which are the venues of DDD?

DDD takes place in the following spaces: Teatro Rivoli and Teatro Campo Alegre, Serralves, Palácio do Bolhão, Coliseu Porto Ageas, in Porto; Auditório Municipal de Gaia, in Gaia; and Teatro Municipal de Matosinhos Constantino Nery and Casa da Arquitectura, in Matosinhos.

11. Where is DDD Meeting Point?

At TMP Café, on the 3rd floor of the Teatro Rivoli. Any question can be placed at the DDD central ticket office, also located at the Teatro Rivoli (1st floor).

The Meeting Point is open at the following times:

– Monday to Friday: 12h00 > 00h00

– Friday and Saturday: 12h00 > 02h00

– Sunday: 12h00 > 22h00

12. Are there limitations due to the COVID-19 pandemic?

At this time, there is no limitation on carrying on any event. Physical distancing, whenever possible, and wearing a mask in case of mild symptoms is recommended. 


In case of more serious symptoms or illness, you should contact the SNS24 Line (808 24 24 24) and follow their instructions.

13. Posso levar crianças ao DDD?

Yes, when accompanied by family members or a responsible adult. We recommend consulting and considering the age rating of the performances. The festival does not have babysitting services.

14. I have not yet found an answer to my question.

If you need further information or clarification, please contact us infoddd@agoraporto.pt

Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions

Thank you! Please confirm your email.

Website desenvolvido por Bondhabits.
Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile